Hanako Taiwan

【京都】日本獨有的林園美學,洗滌心靈的京都苔庭,悄悄掀起風潮。
2019.09.18

【京都】日本獨有的林園美學,洗滌心靈的京都苔庭,悄悄掀起風潮。

欣賞鮮嫩充滿生氣的青苔,向來可以療癒人心。京都的自然條件非常適合青苔的生長,下一趟京都,不妨試試另一種平靜舒心的散步?

重森千青親授,鑑賞京都苔庭的方法。

國歌「君之代」中也出現的「苔」,象徵了日本獨特的美學。說到京都的庭園,相信不少人都會聯想到油綠茂密的青苔風景。其實京都具備了相當適合青苔生長的條件。庭園研究家重森千青告訴我們:「通風佳、排水好的砂地,還有縈繞不去的濕氣。這些都是非常適合青苔生長的氣候條件。」重森千青的祖父重森三玲是知名的本坊庭園庭藝師,以苔構成的東福寺市松圖案為其知名作品之一。「市松圖案的杉苔對庭藝師來說是很好處理的素材,可以像鋪草地一樣剪貼來實現心目中的設計。」反過來說,「隨性生根擴散」也是苔的魅力所在。「像大原三千院那種古寺,混合了各種不同苔種,呈現出的漸層色彩也很直得一看。長年累月孕育出的青苔,有著遠遠超越庭藝師意圖之美。」他還提到,下雨天其實可以欣賞到苔最美的狀態。
「青苔為了防止水分從葉子表面蒸發,晴天時往往會闔上、呈現茶褐色。但下雨時就會敞開來變成綠色,可以欣賞到非常戲劇化的情景。」

重森千靑

重森庭園設計研究室代表。繼承祖父重森三玲、父親完途,三代皆是著名庭藝師、庭園研究家。著有《日本十大庭園》(祥傳社新書)、《京之庭》(Wedge)等書。

東福寺

昭和時期的庭藝師重森三玲,以「永遠的摩登」為其追求目標,代表作品為東福寺中北庭的市松圖案。愈往後方圖案漸漸消失的模糊設計手法,現在看來依然具有新意。

■京都市東山區本町15-778 
■075-561-7317
■拜觀時間9:00~16:30關門(11月~12月第1星期日於8:30開始接受入場,2月第1星期日~3月底16:00關門。最後入場時間為關門30分前) 
■全年無休 境內拜觀免費(通天橋・開山堂套票400日圓、本坊庭園400日圓)

 

大德寺塔頭 龍源院

大德寺塔頭的龍源院有小小的坪庭「東滴壺」、隨著觀看位置呈現不同印象的「一枝坦」,以及禪寺少見的青苔被覆枯山水「龍吟庭」。「這三個枯山水中只有鎌倉時期的庭院附有青苔,實在很有意思。」

■京都市北區紫野大德寺町82-1
■075-491-7635 
■拜觀時間9:00~16:20(最後進場時間) 全年無休 
■拜觀費350日圓

三千院

佇立於京都幽靜深里大原的古刹。經年累月長滿青苔的境內,無論哪一個角落都充滿了蒼鬱生氣。「這裡有多種青苔共存、而非只有單一品種,所以才會呈現出如此句震撼力的庭院景色。特別是阿彌陀堂周圍,一叢叢柔軟蓬鬆的青苔美不勝收。」

■京都市左京區大原來迎院町540 
■075-744-2531
■拜觀時間9:00~17:00最後進場時間(11月自8:30開始接受入場、12~2月最後進場時間為16:30) 全年無休 
■拜觀費700日圓

(原文刊載於Hanako No.1176 photo : Norio Kidera, Yoshiki Okamoto, Yoshiko Watanabe, text : Ai Kiyabu translation : TSAN mu-ju)