Hanako Taiwan

香道也是日本的傳統。來體驗讓心情平靜穩定的日式香氣。
2019.10.13

香道也是日本的傳統。來體驗讓心情平靜穩定的日式香氣。

該怎麼正確選擇、使用身上的香氣呢?在日本的傳統中香道也是一門學問。這次請到香道志野流的年輕宗師蜂谷宗苾來告訴大家,如何讓日式香氣融入生活中。

讓撫慰心靈的日式香氣更貼近生活。

日本的香氣文化歷史悠久,香氣文化在室町時期開始興盛。鑑賞香氣成了風雅之事,「香道」就此建立起和花道、茶道並列的地位。進入江戶時期之後,香料更加普及,進入庶民的生活,還作為化妝之用。日式的香氣和華麗的西方香氣不同,有種淡雅清新的印象。雖然感覺近在身邊,卻還有很多人不知道該怎麼融入日常生活。因此,我們請自室町時期持續至今的香道「志野流」的第21代傳人蜂谷宗苾,來了解日式香氣的魅力以及該如何融入生活。

要提高自我意識,就要真摯面對香氣

──日本引以為傲的一項傳統文化「香道」,究竟是怎麼的內容呢?
「我們依循第一代就訂下的禮儀及工具,點燃天然的香木,品味其香氣,這就是『香道志野流』。具體來說,就是使用香爐,把切成薄片的香木放在上面,然後用雙手包覆著散發出的香氣,專注五官的感受,同時聞香。使用的香木經年累月吸收大地精華成長,是非常罕見的『沉水香木』。簡單來說,所謂的香道就是與香木對話的精神文化。全神貫注面對大自然,更需要進一步面對自我。雖然同樣使用香木,但火侯、溫度、濕度這些環境條件會讓香氣的感覺不同,因此如果沒有每天做,感覺就會變得遲鈍。」

聞到宜人的香氣,等於聽到優美的古典樂。

──在每天「聞香」的過程中,是否再次體會到日式香氣的魅力呢?
「能在生活中品味天然的香氣,確實在精神上的身體上都會發揮效用。有人光是體驗了兩小時的『香道』,連臉上的神情都變得不一樣。香氣固然無法用眼睛看得到,但好比懷念的香氣可以喚醒當時的記憶,的確有讓五官感受的力量。聞到宜人的香氣就和聽古典樂有同樣的效果,可以讓人放鬆。」

──這跟香氛療法有類似的效果吧。該如何將日式香氣融入生活之中呢?
「首先,很簡單的就是在家裡點香,最好是類似有沙發可以整個人放鬆享受香氣的地方。使用天然香料的香,氣味溫和,跟西方的香氣不同,容易讓日本人的身體接受,感覺平靜,自然而然連心靈都受到撫慰。另外,每個人對香氣的感受會因為當下的身體與精神狀況而有不同,因此也可以當作了解自身狀態的指標。反過來說,如果能有效使用香氣,也可以調整自己的身心狀況。長時間持續之下,全身上下就會充滿好的『氣』,成為一個更有氣質的人。這呼應了香道的精神,要提升自我意識,很重要的一點就是鍛鍊敏銳的感覺面對香氣。」

──在固守傳承自第一代香道志野流傳統的同時,您也致力於許多新的嘗試。想請教您未來的展望。
「其實世界各國都有自己特殊的香氣文化,正因為如此,才蘊藏著無限潛力。以我個人來說,我希望將香氣以藝術作品的形式推廣,而我的終極夢想就是有一天能夠用香氣聯繫國與國、人與人,用香氣包覆整個地球。還有一件很重要的事,就是讓香道使用的稀有香木能流到後世,永不滅絕。為此,未來我也計畫積極到香木的原產國像是越南、寮國、柬埔寨等地參與植樹活動。」

Navigator 蜂谷宗苾

蜂谷宗苾/1975年出生。自室町時代傳承香道500年的志野流第21代掌門人。致力於透過「香道」這門日本獨特的文化和各國交流,與世界接軌。

(原文刊載於Hanako No.1176 photo : Masami Hiroe text : Miho Sato translation : Lica Yeh)