Hanako Taiwan

從小物開始著手,替居家空間換個新氣象!擁有這些傢俱與設計品,生活質感將會升級再升級!-Hanako Taiwan
2022.03.19

從小物開始著手,替居家空間換個新氣象!擁有這些傢俱與設計品,生活質感將會升級再升級!-Hanako Taiwan

平時走訪許多特色咖啡館、選物店,偶爾也會翻翻雜誌,不知不覺累積了許多對於空間陳設的想像,是時候開始動動手,讓居住環境換個新氣象!舒適的空間不僅能提升工作效率、專注力,把腦中的點子們透過雙手佈置的過程與成就感,更是令人愉快滿足!但該怎麼開始?如何提升居家質感呢?不妨從小物、傢俱開始著手吧!

這回精選幾件能讓環境更加獨特的小物,以木頭增添空間溫度;利用好看吸睛的雜貨單品,具實用性還能妝點居住空間;或是選擇極具創意的Upcycle商品,善加利用有趣的設計,也能踏出永續環保的一小步!

1.是工藝更是日常好設計「桌上型掃把與畚箕」

編輯部Talk:「中川政七商店」擅長將舊時代用心製作的物品,運用職人們的智慧製作改造成適合當代使用的設計,讓傳統工藝能夠延續且賦予新生命。尤其在近來於奈良新開幕的商場「鹿猿狐building」內,推出許多讓人想長久使用的設計商品,這款「桌上型掃把與畚箕」即是其中一款實用的雜貨單品。

以草、麻線、和紙等天然素材製作的桌上型掃把與畚箕,2,750日圓,外觀很吸睛。不同於塑膠製的掃除用品,掛在牆上也不會有損房間的室內設計。把手的地方有繩子,掃把與畚箕可以整組掛在牆上,就像是個擺飾品。

刊登於Hanako1197號/photo : Akira Yamaguchi text & edit : Kana Umehara Translation:陳幼雯

2.香氣四溢的「青森檜葉木樁矮凳」

編輯部Talk:在日常生活中若有植物相伴,將能適時撫平內心的情緒,而樹木也有調節濕度的功用,可以間接幫助室內節能減碳。不妨選擇一件能感受木頭溫度的傢俱放在居家空間中吧!木製品用久了質感會改變,用起來會更順手,也會加深情感。很多折損的東西,只要好好修理也能長久使用。

香氣四溢的「青森檜葉木樁矮凳」是以青森檜葉(檜木)所製作,有抗菌、防蟲、除臭的功效,芬芳香氣也有助於放鬆心神。這張木樁矮凳維持了樹幹本身的造型,相當沉穩,拿來當小邊桌使用也很適合。木樁矮凳30cm 33,000日圓。

刊登於Hanako1201號/photo : Shinnosuke Yoshimori styling : Yui Otani hair & make : Yuka Takamatsu text : Kana Umehara Translation:俊傑

3.令人會心一笑,「AMETSUCHI幽默調味料壺」

編輯部Talk:由京都陶藝家蘆田尚美所創作的「AMETSUCHI系列」調味料壺,外觀設計雖然簡單,卻帶著一份淘氣。連知名品牌總監福田春美都非常的喜歡:「蘆田小姐製作的器皿拿起來莫名順手,我很喜歡。當初為了撰寫女性雜誌的連載文章,前往她位於京都的工作室時,就忍不住買了這個寫著魚醬和梅干的壺。這兩個壺即使擺在我家架上也特別搶眼。」調味料壺「魚醬」、「梅干」4,500日圓起。

ametsuchi.katalok.ooo/ja

Photo:Norio Kidera Text:Keiko Kodera Translation:俊傑

4.彷彿會發出音樂的照明燈具,「THROW BACK鼓鈸燈」

編輯部Talk:環保也能很時尚!若是在選擇傢俱或居家小物時,能留心選擇以老舊廢材重生的upcycle商品,即實踐了永續環保理念的小小一步!

「THROW BACK」直接拿鼓鈸當作燈罩的吊燈,老舊黃銅的內斂質感,適合掛吊在客廳或飯廳,再放點喜歡的古典音樂或交響樂震響它。「THROW BACK」提供著各式各樣充滿創意的upcycle商品,像是使用鼓或腳踏車輪圈製成的燈具,這些點子都非常有趣呢!

throwback.jp

本文摘自Hanako1190號/photo:Norio Kidera, Shinnosuke Yoshimori styling:Rina Taruyama model:Yuki Tanioku text:Motoko Sasaki edit:Kana Umehara Translation:俊傑