Hanako Taiwan

敏感肌救星——為解決異位性皮膚炎問題而研發的保養品系列:DECENCIA ayanasu
2020.04.06

敏感肌救星——為解決異位性皮膚炎問題而研發的保養品系列:DECENCIA ayanasu

Brand Profile

DECENCIA ayanasu在2005年研發出能重建肌膚防禦機能的劃時代技術「VitacycleVeil®」,接著在2007年推出了採用相同技術的高保濕保養系列「Tsutsumu(包覆)」的Face Cream以及Body Cream兩項產品。之後陸續開發了一系列能讓敏感肌膚專用的保養品及底妝產品。

顛覆過去對敏感肌保養既有的觀念,踏出嘗試的第一步吧!

個性十足的紅色加上有型的包裝線條,企圖與以往主打安心可靠的敏感肌美妝品做出區別的「DECENCIA」抗老保養系列「ayanasu」,正受到來自各界的關注。

「DECENCIA這個品牌的誕生,是來自於某位研發專員『想要幫助異位性皮膚炎的妹妹』所開發出來的技術。這項技術是能提高防禦機能的劃時代的技術,只可惜當時僅保守主打『將敏感肌包覆起來守護』的概念,和其他品牌的差異化並不明顯。」(DECENCIA商品企劃,公關.角田日向子小姐)

當時開發出來的技術就是「VitacycleVeil®」,就是利用能防止肌膚乾燥的板狀粉體與奈米化人型神經醯胺(Ceramide),來重建肌膚的防禦功能。

「DECENCIA當初就是希望能利用這項技術拯救有敏感肌膚煩惱的人。在傾聽了許多使用者的想法之後,發現很多人表示『因為自己是敏感肌膚只好使用低刺激性的美妝保養品』或是『其實我也想要美白和抗老』等心聲。只有保護是解決不了敏感肌膚的煩惱的,這是我們看到的實際的狀況。」

於是ayanasu便在2016年改頭換面,將品牌概念定調為「敏感肌膚,也能不斷變得更加美麗」。「不只是將狀況不佳的敏感肌膚拉回到平均值,還能引導出肌膚隱藏的無限可能性。為了這個目標,DECENCIA持續不停地開發除了重建粗糙的肌膚之外,還能讓肌膚更加美麗的技術與成分。」

這樣的DECENCIA今年也推出了春季新品:針對敏感肌容易產生的粗大毛孔所設計的洗面乳。「皮脂通常是造成毛孔粗大的原因。基本上,敏感肌膚是缺乏皮脂的,但為何也會有毛孔粗大的問題呢?經過研究分析之後,發現敏感肌膚的皮脂當中的不飽和脂肪酸其實較一般肌膚要高。因此,新推出的洗面乳當中的成分,除了會留下濕潤、洗去過剩的不飽和脂肪酸之外,還能改善因老化鬆弛所造成的毛孔下垂。敏感肌膚的人總是怕太乾而不想洗臉,所以我們才更希望這些人能嘗試看看這項優秀的產品。」

Ayanasu Cream Wash Concentrate〈敏感肌用洗面乳〉

研發出的「感應式清潔配方」,能針對因壓力造成的毛孔下垂,角質阻塞造成的毛孔擴張,還有老廢角質或皮脂中多餘的不飽和脂肪酸做有效改善。調整角質,淡化毛孔,讓肌膚越洗越澎潤。100g 3,000日圓(DECENCIA ☎0120-714-115)

同場加映:皮脂&毛孔對策

隨著氣溫的高升皮脂也跟著增加,編輯特別針對夏季嚴選了幾樣最新的皮脂&毛孔問題改善商品:

1. LUNASOL

不起泡的特殊洗面乳。彈力十足的凝膠能吸附在肌膚上,質地的軟硬度非常適合用來按摩肌膚。可以帶走不需要的角質以及毛孔深處的髒污與粉刺,洗出告別暗沉及粗糙,光滑又柔潤的肌膚。Smoothing Gel Wash 150g 3,200日圓(Kanebo佳麗寶化妝品 ☎0120-518-520)

2. RMK

薄荷醇能幫肌膚降溫,內含的珍珠成分也能柔和的反射光線,遮蓋毛孔等皮膚的不平順。使粉底變得更服貼不易脫妝。Cool Gel Hydrating Face Primer 30ml 3,700日圓(RMK Division ☎0120-988-271) 

3. ORBIS

濃稠綿密的凝膠狀面膜,含有能夠去除老廢角質的植物性清潔成分。能改善水分的流失,打造水潤循環的肌膚。一道程序就能同時達到暗沉改善保養以及臉部清潔,是追求省時美容的你的最佳夥伴。ORBIS u JELLY PACK 120g 1,800日圓(ORBIS ☎0120-010-010)

(原文刊載於Hanako No.1173:photo:MEGUMI (DOUBLE ONE)、styling:Momoko Miyata、text:Yumiko Kazama、 cooperation:UTUWA)

translator:林欣蕾